Ketentuan Penggunaan surveylama.com
1. Penerimaan Ketentuan Umum
Harap baca dengan seksama informasi berikut yang menjelaskan Syarat dan Ketentuan Penggunaan Situs serta ketentuan keanggotaan Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com .
Fakta menjelajahi Situs, sebagai Pengunjung, menandakan bahwa Anda menerima dan berjanji untuk menghormati tanpa syarat semua Ketentuan Penggunaan.
Jika Anda tidak menerima Ketentuan Penggunaan ini, Anda tidak boleh menggunakan Situs atau mendaftar sebagai Pengguna penerima Layanan surveylama.com .
Saat Anda menggunakan Situs, Anda setuju untuk mematuhi Ketentuan Penggunaan, yang berisi ketentuan yang berlaku untuk semua Pengguna Situs, baik Anda Pengunjung atau Pengguna.
surveylama.com berhak untuk mengubah Ketentuan Penggunaan ini setiap saat. Ketentuan Penggunaan yang baru kemudian berlaku untuk setiap langganan baru oleh Pengguna ke Layanan surveylama.com .
Ketentuan Penggunaan, jika perlu ditambahkan atau diperbarui, disampaikan kepada Pengguna pada saat berlangganan Layanan dan tersedia kapan saja berdasarkan permintaan sederhana.
Jika Anda memilih untuk berlangganan Layanan yang ditawarkan secara online oleh surveylama.com , Anda menjadi Pengguna surveylama.com setelah mencentang kotak yang menunjukkan bahwa Anda telah membaca ketentuan Ketentuan Penggunaan dan bahwa Anda menyetujuinya.
Jika Anda memiliki komentar atau pertanyaan tentang Situs atau Layanan, silakan kirim email ke webmaster surveylama.com di contact@surveylama.com .
2. Definisi
2.1. Pengguna
Berarti perorangan atau badan hukum yang mendaftar di Situs untuk mendapatkan keuntungan dari Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com
2.2. Area Anggota / Akun Pengguna
Mengacu pada semua data yang diberikan oleh Pengguna saat mendaftar langsung di Situs dan mengizinkannya untuk menjadi Pengguna Layanan.
2.3. Syarat Penggunaan
Mengacu pada ketentuan umum akses ke Situs ini.
2.4. Editor
Mengacu pada pemegang hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan website yang diterbitkan oleh surveylama.com .
2.5. Jasa
Mengacu pada semua Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com dan khususnya:
2.5.1. Layanan survei berbayar
Layanan ini memberi imbalan kepada Pengguna untuk partisipasi sukarela dalam survei yang ditujukan untuk Mitra surveylama.com atau untuk surveylama.com itu sendiri.
2.6. Lokasi
Merujuk ke situs web yang diterbitkan oleh surveylama.com yang memungkinkan yang terakhir menawarkan Layanan untuk kepentingan Pengguna, dan dapat diakses di URL www. surveylama.com .
2.7. Pengunjung
Berarti orang perseorangan yang mengunjungi Situs, tanpa memiliki kualitas sebagai Pengguna. Dengan menggunakan Situs ini, Pengunjung secara tegas menerima Ketentuan Penggunaan yang berlaku baginya.
2.8. Pengiklan, Mitra
Berarti perusahaan rekanan mendistribusikan penawaran produk atau jasa mereka melalui surveylama.com .
3. Editor Situs
3.1.
Situs surveylama.com diterbitkan oleh Globeemedia SAS , Perancis. (selanjutnya disebut "penerbit"), terdaftar dalam Daftar Perusahaan dan Perdagangan dengan nomor B 814 753 174. Departemen Penjualan Globeemedia : 42 Rue de Tauzia, 33800 Bordeaux (France) . Anda dapat menghubungi kami di alamat berikut: contact@surveylama.com .
3.2.
surveylama.com sepenuhnya bertanggung jawab kepada Pengguna untuk kinerja yang tepat dari kewajiban yang dihasilkan dari Ketentuan Penggunaan, apakah kewajiban ini dilakukan sendiri atau oleh penyedia layanan lain, tanpa mengurangi haknya untuk meminta bantuan terhadap mereka. Namun, surveylama.com dapat membebaskan dirinya dari semua atau sebagian dari tanggung jawabnya dengan memberikan bukti bahwa kinerja kontrak yang tidak berjalan atau buruk disebabkan oleh Pengguna, atau fakta, tidak terduga dan tidak dapat diatasi, dari pihak ketiga asing untuk penyediaan Layanan, atau untuk kasus force majeure.
4. Penerimaan Persyaratan Layanan
4.1. Penerimaan formal atas Ketentuan Penggunaan
4.1.1.
Anda hanya bisa mendapatkan keuntungan dari Layanan setelah secara resmi menerima Ketentuan Penggunaan dalam versi terbarunya.
4.1.2.
Setelah Anda memberikan persetujuan, Anda dapat:
(i) secara permanen mengakses konten dari ketentuan yang telah Anda terima di Akun Pengguna Anda;
(ii) mencetak Ketentuan Penggunaan yang telah Anda terima.
4.1.3.
Dalam hal surveylama.com mengubah Ketentuan Penggunaan, prosedur untuk menerima Ketentuan Penggunaan baru akan ditawarkan kepada Anda oleh surveylama.com sebagaimana ditunjukkan dalam pasal 4.2 Ketentuan Penggunaan.
4.2. Modifikasi Ketentuan Penggunaan
4.2.1.
surveylama.com berhak untuk mengubah Ketentuan Penggunaan setiap saat dan:
(i) baik untuk menginformasikan setiap Pengguna sebelumnya tentang modifikasi yang dibuat pada Ketentuan Penggunaan, dan untuk mendapatkan persetujuan dari masing-masing Pengguna sebelum penerapannya;
(ii) baik ketika Pengguna pertama kali terhubung ke Situs setelah penerapan Ketentuan Penggunaan yang baru, untuk membuat akses ke Layanan tunduk pada penerimaan Ketentuan Penggunaan yang baru.
4.2.2.
Ketentuan Penggunaan baru yang disetujui oleh Pengguna akan disimpan dan dapat diakses oleh Pengguna sesuai dengan ketentuan pasal 4.1 Ketentuan Penggunaan.
5. Membuka Area Anggota / Akun Pengguna
5.1.
Untuk mendaftar sebagai Pengguna dan menggunakan Layanan, Anda harus terlebih dahulu membuka Akun Pengguna / Ruang Anggota. Operasi ini dilakukan secara online di Situs, dan memungkinkan Anda mendapatkan keuntungan dari akses ke fungsionalitas yang terlampir pada pembukaan akun di Area Anggota.
surveylama.com dapat diakses oleh siapa saja yang berusia legal (18 tahun atau lebih) yang dapat mengklaim untuk membuka Akun Pengguna dan menggunakan Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com .
Penggunaan VPN sangat dilarang.
5.2.
Daftar fungsionalitas yang ditawarkan setelah pembukaan Akun Pengguna / Ruang Anggota yang disebutkan dalam pasal 7. adalah indikasi, surveylama.com berhak untuk memodifikasi fungsionalitas, tanpa informasi khusus dari Pengguna.
6. Pembukaan dan pengoperasian Akun Pengguna / Ruang Anggota
6.1.
Data yang berkaitan dengan Akun Pengguna / Ruang Anggota Pada saat membuka Akun Penggunanya, Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas data yang diberikannya kepada surveylama.com . Pengguna menjamin bahwa informasi yang diberikannya kepada surveylama.com pada saat membuka Akun Penggunanya atau selanjutnya adalah akurat, tepat dan lengkap.
surveylama.com berhak untuk meminta bukti identitas dari Pengguna atau untuk menangguhkan Akun Pengguna jika informasi yang dia berikan tampak tidak akurat, tidak tepat atau tidak lengkap.
6.2.
Memperbarui data di Akun Pengguna / Area Anggota Pengguna berjanji untuk secara sistematis memperbarui informasi tentang dirinya.
6.3.
Kata sandi untuk mengakses Akun Pengguna / Area Anggota Saat Anda bergabung dengan Layanan, Anda harus memilih kata sandi. Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang dilakukan dari Akun Pengguna / Area Anggota Anda dengan kata sandi Anda. Oleh karena itu terserah kepada Pengguna untuk memastikan penghormatan yang ketat terhadap kerahasiaan kata sandinya. Anda harus segera memberi tahu surveylama.com tentang penggunaan kata sandi apa pun yang tidak sah, atau memberi tahu surveylama.com jika Anda yakin bahwa ada kata sandi yang tidak lagi bersifat rahasia. surveylama.com berhak meminta Anda untuk mengubah kata sandi Anda jika surveylama.com menganggap bahwa satu (atau lebih) dari kata sandi tersebut tidak lagi memberikan keamanan yang memadai.
7. Deskripsi Layanan surveylama.com
Anda membuat Akun Pengguna / Ruang Anggota menggunakan prosedur pendaftaran sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5.
Anda kemudian dapat mengakses Layanan, yang pengoperasiannya dijelaskan di bawah ini:
• Survei berbayar:
Pengguna dapat diundang untuk menanggapi survei dan kuesioner berbayar.
Menanggapi survei-survei ini memberi Anda keuntungan dari sifat dan jumlah variabel, yang akan ditentukan untuk setiap survei.
Pengguna setuju untuk memberikan informasi yang setepat dan seakurat mungkin.
8. Sponsor
8.1.
Setiap Pengguna, yang disebut Sponsor, dapat mensponsori Pengguna baru (anak baptis), dengan mengikuti prosedur yang dijelaskan dalam pasal 8.2.
8.2.
surveylama.com menyediakan Pengguna dengan berbagai alat yang memungkinkan dia untuk mensponsori anggota. Semua alat ini dapat ditemukan di menu Sponsor di Akun Pengguna. surveylama.com berhak mengubah alat sponsorship yang tersedia kapan saja tanpa memberi tahu Pengguna. Pada saat mendaftar, Pengguna cukup mengisi alamat email Sponsor pada kolom formulir pendaftaran yang disediakan untuk keperluan tersebut. Pengguna kemudian akan menjadi Referensinya.
8.3.
Sponsor akan secara otomatis dikreditkan dengan 100 LamaPoints (LP) untuk setiap Pengguna baru yang terdaftar melalui mereka (anak baptis), sejak jumlah penghasilan anak baptis mereka mencapai 100 LamaPoints (LP) .
Dalam kerangka Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com , transaksi anak baptis tertentu yang divalidasi memberikan hak kepada Perujuk untuk keuntungan variabel. Keuntungan ini terdiri dari jumlah tetap atau persentase dari jumlah transaksi. surveylama.com menunjukkan ketentuan remunerasi di samping presentasi masing-masing Mitra.
surveylama.com hanya memberi remunerasi afiliasi tingkat pertama, dan tidak memperhitungkan keuntungan yang diperoleh oleh referensi yang dibuat oleh referensi Pengguna.
8.4.
Pengguna menyanggupi untuk tidak mensponsori anggota rumah tangganya sendiri, atau membuat Akun Referensi palsu untuk menerima remunerasi yang diberikan.
Jika terjadi penipuan atau penyalahgunaan, surveylama.com berhak untuk menangguhkan akun sponsor yang bersangkutan serta anak baptis yang bersangkutan, akibatnya pendapatan yang berkaitan dengan anak baptis ini akan hilang secara definitif.
9. Pembayaran kemenangan – Batas waktu pembayaran – Kewajiban pajak
9.1.
Setiap bulan, Pengguna akan menerima laporan penghasilannya di surveylama.com . Keuntungan ini akan datang dari Layanan Survei Berbayar.
9.2.
Pengguna dapat meminta pembayaran kemenangannya dengan masuk ke Ruang Anggotanya segera setelah mencapai setidaknya 2000 LamaPoints (LP) . Pembayaran ini akan dilakukan melalui transfer PayPal atau Sertifikat Hadiah Amazon tergantung pada metode pembayaran yang dipilih oleh Pengguna.
Pembayaran akan dilakukan dalam waktu 15 hari setelah validasi permintaan.
surveylama.com berhak mengubah metode pembayaran yang ditawarkan setiap saat.
surveylama.com berhak menolak pembayaran jika ditemukan pelanggaran terhadap Ketentuan Umum ini. Pengguna akan diberitahu melalui email tentang keputusan ini.
Segala keluhan mengenai pembayaran kemenangan dapat dialamatkan ke contact@surveylama.com .
9.3.
Pembayaran penghasilan yang diperoleh melalui Layanan surveylama.com merupakan penghasilan kena pajak.
Pengguna harus melakukan formalitas yang diperlukan untuk deklarasi pendapatan ini.
Pengguna, berdasarkan sifat aktivitasnya, dan tidak adanya hubungan subordinasi apa pun, tidak dapat berasimilasi dengan seorang karyawan. Dia mandiri. Dengan demikian, dia harus, jika berlaku dan jika relevan, melaksanakan formalitas yang diperlukan untuk pendaftaran pribadinya dengan badan sosial dan pajak, mengetahui pernyataan dan pembayarannya, dan membenarkan hal ini kapan saja kepada surveylama.com jadi bahwa surveylama.com tidak pernah dapat mengkhawatirkan fakta ini dan mampu memenuhi persyaratan pasal D 8222-5 dari undang-undang ketenagakerjaan.
Pengguna diberi tahu secara khusus tentang kewajiban surveylama.com , jika pengguna berhasil mendapatkan setidaknya €1.200 dalam setahun, untuk mengidentifikasi dan menyatakan Pengguna ini dalam DAS2 tahunannya.
10. Jumlah remunerasi
Remunerasi dinyatakan dalam euro. Remunerasi berlaku, selama aksesibilitas online mereka, untuk setiap remunerasi yang berkaitan dengan Layanan surveylama.com .
Biaya yang disajikan secara online untuk Layanan dapat diubah oleh surveylama.com kapan saja. Remunerasi yang dimodifikasi berlaku untuk setiap remunerasi untuk Layanan yang dibuat setelah ditempatkan secara online.
11. Pemutusan
11.1.
Pengguna dapat mengakhiri pendaftarannya kapan saja dengan masuk ke Ruang Anggota / Akun Pengguna miliknya untuk menutup akunnya secara online.
Jika Pengguna belum meminta pembayaran kemenangannya sebelum penghentian akunnya, kemenangan ini akan hilang.
Jika Pengguna ingin menutup Akunnya setelah meminta pembayaran kemenangannya, ia harus menunggu untuk menerima pembayaran ini sebelum menutup Akun Penggunanya; jika tidak, kemenangan akan hangus. Sesuai pasal 9 Ketentuan Penggunaan, surveylama.com hanya melakukan pembayaran jika jumlah kemenangan lebih besar dari 2000 LamaPoints (LP)
11.2.
Dalam hal adanya dugaan penipuan, surveylama.com berhak untuk menangguhkan Akun Pengguna sambil menunggu dokumen pendukung dari Pengguna (bukti identitas, bukti alamat, dll).
Jika terbukti penipuan, Pengguna akan diberi tahu melalui email tentang penutupan akunnya; penipuan ini akan mengakibatkan hilangnya penghasilan yang terkumpul di Akun Pengguna ini. Pengguna diinformasikan bahwa surveylama.com berhak untuk menyimpan informasi yang berkaitan dengan akun Pengguna mana pun yang diidentifikasi sebagai penipu untuk tujuan (i) menghilangkan kemungkinan memiliki Akun Pengguna baru, (ii) untuk sanksi pelanggaran apa pun dan (iii) untuk mencegah pelanggaran baru, sesuai dengan pernyataan kepatuhan AU-46 CNIL. Pengguna yang curang memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, dan menentang (untuk alasan yang sah) terhadap informasi mengenai dirinya. Untuk informasi tambahan terkait pemrosesan data pribadi Anda, lihat Pasal 18 Ketentuan Penggunaan ini atau hubungi surveylama.com di alamat email contact@surveylama.com .
11.3.
Jika Akun Pengguna tidak aktif setidaknya selama 6 bulan, surveylama.com akan menangguhkan akun tersebut, yang mengakibatkan hilangnya akumulasi pendapatan.
11.4.
Dalam hal kematian Pengguna, ahli warisnya memiliki kemungkinan untuk mengambil alih Akunnya dengan memperbarui data pribadi, atau meminta penutupan Akun Pengguna dan pembayaran kemenangan terkait jika jumlahnya lebih dari 2000 LamaPoints (LP) .
12. Penangguhan akses ke Layanan
Anda mengetahui bahwa surveylama.com dapat sewaktu-waktu, tanpa pemberitahuan sebelumnya:
(i) memodifikasi semua atau sebagian dari Layanan;
(ii) menghentikan atau menangguhkan semua atau sebagian Layanan jika Anda tidak mematuhi Ketentuan Penggunaan; Atau
(iii) menolak untuk memproses semua atau sebagian dari Layanan, menangguhkan atau menutup Ruang Anggota / Akun Pengguna Anda jika, menurut surveylama.com , Anda tidak mematuhi salah satu ketentuan dari Ketentuan Penggunaan atau atas permintaan otoritas yudisial atau administrasi.
13. Penangguhan Akun / Pembatalan Akun
Akun Anda dapat ditangguhkan jika: • Anda belum berpartisipasi dalam Survei mana pun dalam 30 hari pertama sejak mendaftar ke Surveylama ;
• Anda tidak berpartisipasi dalam Survei apa pun dalam periode 6 bulan berturut-turut.
Jika akun Anda ditangguhkan atau ditutup, Anda dapat meminta Surveylama untuk menyelidiki penangguhan atau penutupan tersebut. Dalam hal ini, silakan hubungi layanan pelanggan kami. Jika Anda yakin bahwa akun Anda telah ditangguhkan atau dihentikan karena kesalahan, Anda harus menghubungi Surveylama melalui email dalam waktu enam puluh (60) hari sejak kesalahan tersebut, menjelaskan secara rinci penyebab perselisihan dan menjelaskan informasi yang relevan. abnormal. Setelah menerima permintaan Anda, kami akan menyelidiki dan memberi tahu Anda tentang keputusan kami dalam waktu tiga puluh (30) hari. Jika kami membutuhkan lebih banyak waktu untuk memutuskan permintaan Anda, kami akan memberi tahu Anda dan membuat keputusan sesegera mungkin. Keputusan apa pun yang kami buat terkait permintaan ini bersifat final.
Anda dapat menutup akun Anda kapan saja dengan mengunjungi bagian situs web kami yang berkaitan dengan akun Anda dan mengeklik "Hapus akun saya". Penutupan akun Anda akan segera efektif. Jika Anda kesulitan menutup akun, silakan hubungi layanan pelanggan. Layanan pelanggan akan menanggapi Anda sesegera mungkin. Akun Anda akan segera ditutup setelah dihapus atau jika Anda berhenti berlangganan dari Surveylama . Anda memahami dan menyetujui bahwa jika terjadi penangguhan, pembatalan, atau penutupan akun Anda, sebagaimana dijelaskan di atas, hak Anda untuk mengakses Layanan akan diakhiri dan semua poin yang dikreditkan ke akun Anda setelah penangguhan, pembatalan, atau penutupan tersebut akan dibatalkan, terlepas dari bagaimana atau kapan mereka diperoleh. Surveylama dapat mengakhiri akun Anda kapan saja dengan alasan apa pun.
Syarat keikutsertaan
Kemampuan Anda untuk berpartisipasi dalam survei tergantung pada kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini dan semua peraturan dan pedoman yang berlaku untuk layanan Surveylama akan tersedia dari waktu ke waktu.
Surveylama berhak untuk membatalkan atau menghapus akun, pendaftaran, dan poin Anda karena pelanggaran perjanjian ini, penipuan atau kesalahan (menurut kebijakan Surveylama sendiri), menolak untuk mengembalikan poin, membatasi, memblokir, membatasi, atau menghapus akses Anda ke dan penggunaan survei; selanjutnya, semua poin, hadiah, dan penghargaan akan hangus. Tanpa membatasi keumuman yang telah disebutkan sebelumnya, persyaratan berikut berlaku untuk penggunaan Surveylama Anda :
• Non-Penggunaan dan Non-Pengungkapan. Informasi dan konten yang diberikan kepada Anda dalam survei mungkin berisi rahasia dagang atau informasi vendor rahasia lainnya. Anda harus menjaga kerahasiaan dan tidak mengungkapkan kepada siapa pun informasi dan konten yang Anda akses atau pelajari saat berpartisipasi dalam survei, proyek, kuesioner, atau aktivitas riset pasar terkait survei lainnya. . Anda tidak boleh menggunakan informasi atau konten ini untuk tujuan apa pun selain untuk berpartisipasi dalam survei ini dan untuk mematuhi perjanjian ini. Anda dengan ini setuju untuk segera memberi tahu Surveylama jika Anda menyaksikan atau mencurigai adanya penggunaan, pengungkapan, atau akses ke informasi atau konten tersebut yang tidak diizinkan oleh Perjanjian ini.
• Rincian pendaftaran. Anda setuju untuk (1) memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap tentang diri Anda seperti yang dipersyaratkan oleh formulir pendaftaran survei; (2) menjaga kerahasiaan kata sandi dan informasi login Anda; (3) menjaga dan segera memperbarui informasi yang Anda berikan saat pendaftaran dan informasi lain yang Anda percayakan kepada Surveylama , menjaganya tetap akurat, terkini, dan lengkap. Pendaftaran Anda mengharuskan Anda memberikan informasi berikut, namun tidak terbatas pada: nama lengkap resmi Anda, tanggal lahir, alamat tempat tinggal utama, nomor telepon, dan alamat email yang valid.
• Banyak Akun. Anda hanya dapat memiliki satu akun aktif dalam satu waktu. Anda hanya dapat memiliki satu akun per rumah tangga. Akun duplikat oleh individu atau rumah tangga mana pun akan mengakibatkan penghentian dan penyitaan semua poin, hadiah, dan hadiah.
• Sesuai dengan hukum. Anda harus selalu mematuhi semua undang-undang, aturan, dan peraturan yang berlaku dan tidak boleh menyebabkan Surveylama melanggar undang-undang, aturan, peraturan, atau undang-undang tersebut.
• Partisipasi yang jujur. Anda setuju untuk menggunakan pengetahuan dan keyakinan Anda sebaik mungkin untuk berpartisipasi dalam riset pasar yang Anda daftarkan sebagai bagian dari studi tersebut. Anda tidak boleh memberikan informasi yang salah atau menyesatkan, termasuk namun tidak terbatas pada tanggapan survei yang tidak konsisten dengan tanggapan yang diberikan sebelumnya atau yang secara statistik tidak mungkin.
• Komunikasi yang tepat. Kapan pun Anda berkomunikasi dengan karyawan Surveylama , Anda setuju untuk melakukannya dengan cara yang sopan dan pantas. Anda tidak akan mengirimkan kepada karyawan, afiliasi, atau pengguna Layanan lainnya, komunikasi kasar atau kasar atau informasi cabul, vulgar, eksplisit secara seksual, menyinggung, mengancam, penuh kebencian, ilegal, atau tidak pantas; Anda setuju untuk tidak membagikan atau mendistribusikan.
• Konten Pengguna. Anda memberi Surveylama informasi yang berkaitan dengan partisipasi Anda dalam riset pasar atau survei lain yang dilakukan, termasuk tanggapan survei, ide, komentar, atau informasi atau konten lainnya ("Konten Pengguna"). Jika Anda mempercayakan Konten Pengguna ke Surveylama , kecuali ditentukan lain oleh Surveylama, Anda memberikan Surveylama dan afiliasinya hak noneksklusif, bebas royalti, terus-menerus, tidak dapat dibatalkan, dan sepenuhnya dapat disublisensikan untuk menggunakan, mereproduksi, memodifikasi, mengadaptasi, menerbitkan, menerjemahkan, menggunakan untuk menghasilkan laporan turunan, mendistribusikan, mengeksploitasi, dan menampilkan Informasi ini ke seluruh dunia dan menggunakan media apa pun, tanpa memerlukan persetujuan Anda dan tanpa harus membayar kompensasi kepada Anda.
Dengan mengirimkan Konten Pengguna Anda, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berwenang secara hukum untuk mengirimkannya dan itu akurat dan lengkap. Anda tidak boleh mengirimkan Konten Pengguna apa pun yang:
• Melanggar hukum, memfitnah, cabul, pornografi, tidak senonoh, sugestif, melecehkan, mengancam, melanggar privasi atau hak privasi, menyinggung, menghasut, salah, tidak akurat, menyesatkan, curang, atau berpura-pura menyamar sebagai orang atau entitas lain atau secara tidak benar mengaku sebagai bagian dari orang atau badan;
• melanggar privasi atau hak setiap orang atau entitas atau akan menimbulkan kewajiban atau melanggar hukum lokal, federal, negara bagian atau internasional, termasuk, namun tidak terbatas pada, regulator sekuritas;
• Melanggar paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, atau hak kekayaan intelektual lainnya dari orang atau entitas mana pun;
• berisi informasi pribadi tentang seseorang atau entitas, termasuk, namun tidak terbatas pada, alamat, nomor telepon, alamat email, nomor jaminan sosial, dan nomor kartu kredit;
• berisi virus, data yang rusak, atau file atau informasi berbahaya atau merusak lainnya;
• Akan, menurut penilaian Surveylama sendiri, tidak dapat diterima dan gagal menunjukkan kesediaan Anda untuk menjalankan itikad baik dalam menjawab pertanyaan survei atau riset pasar apa pun, atau memaparkan Surveylama atau pemberi lisensinya atau pemasoknya terhadap tanggung jawab apa pun.
15. Ketersediaan Situs
15.1.
surveylama.com berusaha untuk memastikan ketersediaan Situs 24 jam sehari, 7 hari seminggu.Namun, mungkin saja pengoperasian Situs terganggu dalam rangka operasi pemeliharaan, pemutakhiran perangkat keras atau perangkat lunak, perbaikan darurat pada situs, atau sebagai akibat dari keadaan di luar kendali surveylama.com (seperti, misalnya, kegagalan tautan dan peralatan telekomunikasi).
15.2.
surveylama.com menyanggupi untuk mengambil semua tindakan yang wajar untuk membatasi gangguan ini, sejauh hal itu disebabkan olehnya. Pengguna mengakui dan menerima bahwa surveylama.com tidak bertanggung jawab terhadapnya atas modifikasi, ketidaktersediaan, penangguhan, atau gangguan Situs.
16. Tanggung jawab surveylama.com
16.1.
surveylama.com berjanji untuk menyediakan Layanan sebagai profesional yang rajin, dalam kerangka kewajiban sarana.
16.2.
surveylama.com hanya dapat dimintai pertanggungjawaban atas kompensasi atas konsekuensi uang dari (i) kerusakan langsung dan (ii) yang dapat diperkirakan akibat dari kinerja yang buruk atau tidak berfungsinya sebagian dari Layanan.
16.3.
surveylama.com dalam keadaan apa pun tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung atau tidak terduga dalam arti pasal 1150 dan 1151 KUHPerdata, yang termasuk secara khusus, tetapi tanpa daftar ini menjadi lengkap, setiap keuntungan, kehilangan, ketidakakuratan atau kerusakan file yang terlewatkan atau data, kerusakan komersial, kehilangan omset atau keuntungan, kehilangan itikad baik, kehilangan kesempatan, biaya untuk memperoleh layanan atau teknologi pengganti.
16.4.
Dalam hal apa pun, (i) jumlah tanggung jawab keuangan surveylama.com terbatas pada penggantian jumlah kemenangan Pengguna oleh surveylama.com dan (ii) Pengguna tidak boleh membawa tanggung jawab surveylama.com karena pelanggaran apa pun berdasarkan Ketentuan Penggunaan, hanya untuk jangka waktu satu (1) tahun sejak terjadinya pelanggaran yang dimaksud, yang secara tegas diakui dan diterima oleh Pengguna.
17. Keadaan kahar
17.1.
surveylama.com tidak dapat dimintai pertanggungjawaban jika terjadi force majeure atau kejadian lain di luar kendalinya yang mencegah kinerja layanannya dan penyediaan Layanan dalam kondisi yang sesuai dengan ketentuan Ketentuan Penggunaan.
17.2.
Peristiwa yang bersifat tak tertahankan dianggap sebagai kasus force majeure, serta, tanpa melengkapi daftar ini, peristiwa berikut: pemogokan total atau sebagian, internal atau eksternal ke surveylama.com , cuaca buruk, epidemi, penyumbatan sarana transportasi atau pasokan, dengan alasan apa pun, gempa bumi, kebakaran, badai, banjir, kerusakan akibat air, pembatasan pemerintah atau hukum, perubahan hukum atau peraturan dalam bentuk pemasaran, virus, pemblokiran telekomunikasi, termasuk jaringan dial-up, serangan teroris.
18. Perlindungan data pribadi
18.1. Pengumpulan data pribadi dan deklarasi pemrosesan
18.1.1.
surveylama.com berjanji untuk melindungi data pribadi setiap Pengguna dan setiap pengunjung.
18.1.2.
Semua pemrosesan data pribadi yang dikumpulkan oleh GLOBEE MEDIA saat membuat Akun Pengguna telah dinyatakan kepada Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, dalam penerapan UU No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 dan UU No. 2004- 801 mentranspos EC Directive No.95/46 tanggal 25 Oktober 1995 tentang perlindungan data pribadi dan pergerakan bebas data tersebut.
18.2. Informasi wajib yang berkaitan dengan pengumpulan data
18.2.1.
Pengontrol data tentang Anda adalah GLOBEE MEDIA .
18.2.2.
Tujuan utama pemrosesan data Anda adalah agar Anda dapat memperoleh manfaat dari Layanan.
18.2.3.
Hanya GLOBEE MEDIA dan mitra potensialnya yang memungkinkannya untuk menyediakan Layanan yang merupakan penerima data tentang Anda, kecuali jika Anda secara tegas menyetujui data tentang Anda ditransfer ke pihak ketiga atau digunakan untuk tujuan prospeksi, khususnya komersial.
18.2.4.
Tidak ada transfer data di luar Uni Eropa mengenai Anda yang dioperasikan oleh surveylama.com .
18.2.5.
surveylama.com perlu mendapatkan persetujuan Anda agar surveylama.com dapat memproses data pribadi sehingga Anda dapat memperoleh manfaat dari Layanan. Dengan memvalidasi semua informasi yang memungkinkan pembuatan Akun Pengguna Anda, Anda memberikan persetujuan Anda untuk penggunaan data Anda oleh surveylama.com berdasarkan ketentuan artikel ini.
18.2.6.
Kurangnya tanggapan Anda terhadap salah satu bidang yang diminta oleh surveylama.com untuk Anda isi secara online tidak akan memungkinkan Anda untuk mendapatkan keuntungan dari Layanan yang ditawarkan oleh surveylama.com . Informasi ini ditujukan semata-mata untuk (i) surveylama.com (ii) penyedia layanannya yang memungkinkannya menawarkan Layanan Online kepada Anda.
18.3. Hak akses dan perbaikan
18.3.1.
Setiap Pengguna perorangan memiliki hak akses dan perbaikan dengan surveylama.com kapan saja dan gratis selama data pribadi mengenai dirinya terbukti tidak akurat, tidak lengkap, ambigu, atau kedaluwarsa. Silakan hubungi surveylama.com atau modifikasi data pribadi Anda sendiri secara online di bagian "Member Area".
18.3.2.
Jika Anda ingin menggunakan hak Anda untuk melakukan perbaikan, dan jika Anda meminta kami secara tertulis, misalnya melalui email, surveylama.com akan membenarkan telah melanjutkan ke perbaikan data mengenai Anda.
18.3.3.
Jika ada data tentang Anda yang telah dikirimkan ke pihak ketiga, surveylama.com akan memberi tahu pihak ketiga tersebut tentang operasi modifikasi yang dilakukan.
18.4. Penggunaan lain dari data pribadi tentang Anda
18.4.1.
surveylama.com berhak mengirimkan data pribadi yang telah Anda berikan, baik dalam konteks kepatuhan terhadap kewajiban hukum, atau dalam penerapan keputusan yudisial atau administratif, atau otoritas administratif independen (seperti misalnya National Komisi Komputasi dan Kebebasan).
18.4.2.
Dengan mengirimkan kepada kami data pribadi yang diperlukan oleh surveylama.com untuk menyediakan Anda dengan Layanan yang Anda harapkan, Anda juga ditawarkan untuk menerima bahwa surveylama.com dapat menggunakan data tentang Anda untuk tujuan pencarian prospek, khususnya komersial, untuk keuntungannya sendiri (seperti mengirim buletin informasi) atau untuk kepentingan mitra.
18.4.3.
Anda memiliki hak untuk menolak secara gratis dan tanpa alasan data Anda digunakan untuk tujuan prospeksi, khususnya komersial, oleh surveylama.com atau salah satu mitranya.
18.4.4.
Dalam kasus terakhir, mitra surveylama.com dapat mengirimi Anda email di mana Anda akan diberi tahu dengan jelas bahwa dia telah memperoleh data pribadi Anda melalui surveylama.com tujuan korespondensi yang akan dikirimkan kepada Anda, daftar atau kategori penerima data tentang Anda, dan akan mengingatkan Anda bahwa Anda memiliki hak bebas dan tanpa alasan untuk menolak menerima email baru dari mitra ini, dengan menghubunginya secara langsung atau dengan menghubungi surveylama.com , dengan referensi tegas untuk pengiriman yang dilakukan oleh mitra. Jika Anda memilih untuk menghubungi surveylama.com , surveylama.com akan memberi tahu mitra penolakan Anda terhadap pemrosesan data pribadi apa pun di pihaknya.
18.4.5.
Apakah itu untuk menentang penyelidikan apa pun dari mitra kami di masa mendatang atau untuk menggunakan hak akses atau perbaikan Anda, surveylama.com menyanggupi untuk memperbaiki file-filenya dalam waktu 7 hari sejak diterimanya permintaan tertulis Anda atau email Anda ke surveylama.com .
18.5. Kewajiban keselamatan
18.5.1.
Sebagai seorang profesional yang rajin, dan sesuai dengan kecanggihan, surveylama.com mengimplementasikan sarana teknis untuk menjaga kerahasiaan data pribadi yang diberikan kepadanya oleh Pengguna dan yang disimpan di server tempat data dihosting. Namun, surveylama.com tidak bertanggung jawab atas pelanggaran keamanan atau penggunaan apa pun yang akan dilakukan oleh pihak ketiga yang akan menerima data pribadi mengenai Anda, khususnya karena penggunaan surat elektronik oleh jaringan Internet termasuk surveylama.com tidak dapat dimintai pertanggungjawaban.
18.5.2.
Server surveylama.com tidak terletak di lokasinya tetapi dihosting oleh salah satu mitranya. Transmisi data antara surveylama.com dan mitranya diamankan sedemikian rupa untuk menjaga keamanan data yang diproses oleh surveylama.com .
19. Hak kekayaan intelektual dan/atau industri Perancis
19.1. Pengingat ketentuan Kode Kekayaan Intelektual
19.1.1.
Seni. L.335-2 CPI: “ Setiap pelanggaran adalah pelanggaran. Setiap edisi tulisan, komposisi musik, gambar, lukisan atau produksi cetakan atau ukiran lainnya secara keseluruhan atau sebagian, yang bertentangan dengan undang-undang dan peraturan yang berkaitan dengan hak milik pencipta, merupakan pelanggaran; dan setiap pelanggaran adalah kejahatan. Pemalsuan … dapat dihukum penjara dua tahun dan denda €150.000 ”.
19.1.2.
Seni. L.335-3 CPI: “Apakah … pelanggaran memalsukan reproduksi, representasi atau distribusi, dengan cara apapun, dari sebuah karya pikiran yang melanggar hak pencipta … Apakah … pelanggaran pemalsuan pelanggaran salah satu hak pembuat perangkat lunak… ”.
19.1.3.
Seni. L.343-1 CPI: " Dihukum dua tahun penjara dan denda €150.000 karena melanggar hak pembuat database... ".
19.2. Hak kekayaan intelektual dan/atau industri dari surveylama.com
surveylama.com memegang semua hak kekayaan intelektual dan/atau industri yang berkaitan dengan Situs dan/atau elemen yang dibuat dan/atau disediakan olehnya dalam kerangka Layanan serta semua dokumen dan media yang disediakan, jika berlaku, kepada Pengguna sebagai bagian dari penyediaan Layanan, terlepas dari status penyelesaiannya (selanjutnya disebut sebagai "Kreasi"). Dalam kapasitas Anda sebagai Pengunjung dan/atau Pengguna, Anda berjanji untuk tidak mereproduksi salah satu elemen Situs.
Setiap penggunaan Situs yang bertentangan akan merupakan pelanggaran yang dapat menyebabkan proses perdata dan/atau pidana. Selain itu, Pengguna menyanggupi untuk tidak menggunakan Kreasi apa pun, yang kemungkinan melanggar hak kekayaan industri atau intelektual surveylama.com
20. Tanda Pembeda
Bersama-sama mengacu pada merek dagang, nama perusahaan, tanda, nama dagang, nama domain atau URL, logo, foto, gambar, dan/atau tanda khusus lainnya yang digunakan di Situs, atau untuk menunjuk Layanan. surveylama.com tidak memberi Anda lisensi atau hak apa pun atas Tanda-tanda Khas yang merupakan milik eksklusif surveylama.com atau pihak ketiga yang telah memberinya hak untuk menggunakannya.
21. Tautan eksternal
21.1.
surveylama.com menawarkan tautan dengan pelacakan (tracking) ke situs pihak ketiga dari Pengiklan atau Mitra. Tautan dengan pelacakan ini memiliki tujuan tunggal untuk memastikan Layanan surveylama.com berfungsi dengan baik dan secara teknis diperlukan untuk dapat memberi imbalan kepada Pengguna atas tindakan yang mereka lakukan.
21.2.
surveylama.com juga dapat menyediakan tautan sederhana ke situs pihak ketiga lainnya. Tautan ini disediakan sebagai kesopanan saja.
21.3.
surveylama.com bukan editor konten atau bertanggung jawab atas publikasi situs Pengiklan, Mitra atau situs pihak ketiga biasa, dan karenanya tidak dalam posisi untuk melakukan kontrol terhadap konten mereka. Akses apa pun ke situs-situs ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda dan atas risiko Anda sendiri. surveylama.com tidak bertanggung jawab atas konten atau ketersediaan situs pihak ketiga. Anda mengakui bahwa surveylama.com tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun yang mungkin disebabkan oleh penggunaan situs pihak ketiga tersebut.
22. Ketentuan Lain-Lain
22.1. Iklan
surveylama.com berwenang untuk menyatakan referensi kepada Pengguna dalam dokumen atau publikasi komersialnya, hanya setelah persetujuan tertulis dari Pengguna atas teks referensi yang tepat dan penggunaannya, jika referensi ini lebih dari sekadar penyebutan nama Pengguna .
22.2.
22.2.1.
Versi terakhir yang diterima oleh Pengguna dari Ketentuan Penggunaan mengungkapkan keseluruhan kewajiban antara surveylama.com dan Pengguna yang berkaitan dengan Layanan dan membatalkan serta mengganti setiap pernyataan, negosiasi, komitmen, komunikasi lisan atau tertulis, penerimaan, kontrak dan sebelumnya perjanjian, berkaitan dengan penyediaan Layanan oleh surveylama.com untuk kepentingan Pengguna.
22.2.2.
Sesuai dengan pasal 1369-1 KUHPerdata, Anda dapat setiap saat mengakses versi terbaru dari Ketentuan Penggunaan yang telah Anda terima dengan mengakses Akun Pengguna Anda, dan mencetaknya menggunakan fungsi yang ditawarkan oleh browser Anda.
22.2.3.
Komitmen apa pun yang dibuat berdasarkan ketentuan tambahan atau persyaratan umum apa pun, bahkan yang ditandatangani oleh kedua belah pihak, akan batal demi hukum setelah tanggal penerimaan versi terbaru dari Ketentuan Penggunaan oleh Pengguna.
22.3.
Ketidakabsahan sebagian dalam hal ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan harus dianggap batal atau tidak dapat dilaksanakan oleh keputusan pengadilan yang memiliki wewenang res judicata dan berlakunya res judicata, para pihak setuju untuk berusaha membatasi sebanyak mungkin ruang lingkup pembatalan ini atau ketidakberlakuan ini mungkin agar ketentuan kontrak lainnya tetap berlaku dan bahwa keseimbangan ekonomi dari Ketentuan Penggunaan, sejauh mungkin, dihormati.
22.4.
Setiap pemberitahuan (pemberitahuan resmi, laporan, persetujuan atau persetujuan) yang diperlukan atau diperlukan sesuai dengan ketentuan Ketentuan Penggunaan harus dibuat secara tertulis dan akan dianggap sah diberikan jika disampaikan dengan tangan atau dikirim dengan surat tercatat dengan permintaan pengakuan penerimaan ke alamat surat pihak lain.
23. Hukum yang berlaku dan atribusi yurisdiksi
23.1.
Ketentuan Penggunaan tunduk pada hukum Prancis, baik untuk aturan bentuk maupun aturan substansi.
23.2.
Dalam hal Ketentuan Penggunaan diterjemahkan atau disajikan di Situs dalam bahasa asing, hanya Ketentuan Penggunaan versi bahasa Prancis antara Anda dan surveylama.com yang akan berlaku.
23.3.
DALAM PENERAPAN KETENTUAN PASAL 48 KUHAP, DENGAN TIDAK ADANYA PERJANJIAN YANG RAMAH ANTARA ANDA DAN SURVEYLAMA.COM UNTUK SETIAP SENGKETA YANG BERKAITAN DENGAN INTERPRETASI, PELAKSANAAN ATAU PENGHENTIAN PERJANJIAN INI, SECARA TEGAS DIBUAT ATRIBUSI YURISDIKSI KEPADA PENGADILAN PERANCIS YANG AKAN MEMILIKI YURISDIKSI EKSKLUSIF , MESKIPUN PLURALITAS TERGUGAT, DAN BAHKAN UNTUK PROSES REFERRAL.
Pembaruan terakhir dari Ketentuan Umum Penggunaan: 01/10/2022